thoáng khí

Căn phòng này rất thoáng khí nhờ có cửa sổ lớn.

Definition

1. Adjective:
   • Well-ventilated / Airy: Describes a space or environment that allows air to flow freely through it, preventing stagnation and often creating a feeling of freshness and coolness.
   • Breathable: Describes a material or fabric that allows air to pass through, preventing excessive heat and moisture buildup.

Usage Examples

• Adjective:
  • Căn phòng này rất thoáng khí. (This room is very well-ventilated.)
  • Vải cotton rất thoáng khí. (Cotton fabric is very breathable.)
  • Thiết kế cửa sổ lớn giúp ngôi nhà thoáng khí hơn. (The large window design makes the house more airy.)

Advanced Usage

• Used to describe architectural or design features that promote air circulation.
  • Kiến trúc nhà ống thường khó đạt được sự thoáng khí. (Tube house architecture often struggles to achieve good ventilation.)

Variants and Related Words

• Thoáng đãng (adj): Spacious and open, often implying a pleasant, airy feeling.

  • Cánh đồng thoáng đãng. (The field is open and spacious.)

• Thông gió (v/n): To ventilate; ventilation (the mechanical process or system).

  • Hệ thống thông gió. (The ventilation system.)

Synonyms

• Ventilated: Provided with fresh air.
• Airy: Spacious and allowing free movement of air.
• Breathable: (For fabrics) Permitting air to pass through.

Related Concepts

• Sự thông thoáng: The state or quality of being airy and well-ventilated.
• Đối lưu không khí: Air convection; the natural movement of air.